✝️ ХВ! Christ is risen! ?
18 августа 2025 г. ( 5 августа ст.ст.), понедельник.
Седмица 11-я по Пятидесятнице, Глас первый.
Успенский пост. Монастырский устав: cухоядение (хлеб, овощи, фрукты).
Предпразднство Преображения Господня.
Мч. Евсигни́я (362).
Прп. Иова Уще́льского (1628).
Сщмчч. Анфира (236) и Фавия (250), пап Римских.
Мч. Понтия Ри́млянина (ок. 257).
Мчч. Канти́дия, Кантидиа́на и Си́вела, в Египте.
Прав. Нонны, матери свт. Григория Богослова (374).
Св. Освальда, короля и мч. (642) (Кельт. и Брит.).
Прп. Иоанна (Иакова) Нямецкого, Хозевита (Рум.).
Новосщмч. Симона (Шлеева), еп. Уфимского (РИПЦ).
Новомцц.: Евдокии Шиковой и послушниц Дарии Тимолиной, Дарии Сушенской и Марии Дивеевской (1919) (РИПЦ).
2 Кор., 171 зач., II, 3–15. Мф., 94 зач., XXIII, 13–22, и за вторник (под зачало): 2 Кор., 172 зач., II, 14 – III, 3. Мф., 95 зач., XXIII, 23–28.
С этого дня по отдание Успения в седмичные дни служба совершается только по Минее.
August 18, 2025 (Old Style August 5), Monday
Eleventh week after Pentecost, First Voice.
Dormition Fast. Monastic rule: xerophagy (bread, vegetables, fruits).
Pre-feast of the Transfiguration of Our Lord.
Martyr Eusignius (362 AD).
Reverend Job of Ushchelsky (1628).
Hieromartyrs Anphir and Faustinus, Popes of Rome (236 & 250 respectively).
Martyr Pontius Roman (ca. 257).
Martyrs Cantidius, Cantidian, and Sevil in Egypt.
Righteous Nonna, mother of St Gregory Theologian (374).
Holy King and Martyr Oswald (642) (Celtic and British).
Venerable John (Iakovos) Nyametz, Hoshevite (Romania).
New Hieromartyrs Simon (Shleev), Bishop of Ufa (Russian Orthodox Church Abroad).
New Martyresses Evdokia Shikova and nuns Daria Timolina, Daria Susheńska, Maria Diveyeva (1919) (Russian True Orthodox Church).
Liturgical Readings:
II Corinthians, Lesson 171, II, 3–15.
Matthew, Lesson 94, XXIII, 13–22.
And for tuesday (under one prokeimenon:) 2 Corinthians, Lesson 172, II, 14 – III, 3. Matthew, Lesson 95, XXIII, 23–28.
From this day until the Feast Day of the Dormition, services are conducted only according to the Menaion on weekdays.
