ХВ! Слава Иисусу Христу, Сыну Божию!
Слава и хвала Пресвятой Матери Божией!
Christ is risen! Hallelujah! Glory to Jesus Christ, Son of God!
Glory and praise to the Most Holy Mother of God!
Kristo resita! Gloria a Jesus Cristo, Fio de Dio!
«Omama tëë hei»
Tëë wayuu, namaa weeyuu pëema. Weeyuu waihi nëe weeyuu. Weeyuu thëëma nëe weeyuu. Namaa weeyuu yëma pëema. Shiipa weeyuu shiipama nëe weeyuu.
Yuuma weeyuu yopo maa hee nëe weeyuu. Heema weeyuu hahee yuu hee. Waima weeyuu heema thëëma. Namaa weeyuu waihi maa thëëma. Ama weeyuu nëe maa thëëma.
This is merely an example translation and requires thorough verification by native speakers of Yanomama.
