✝️ ХВ! Christ is risen! ?
✝️ Слава Господу Богу нашему во веки веков! Аминь. ?
✝️ Матерь Божия, слава Тебе! ?
26 августа 2025 г. ( 13 августа ст.ст.), вторник.
Седмица 12-я по Пятидесятнице. Глас 2-ой.
Успенский пост. Монастырский устав: горячая пища без масла.
Отдание праздника Преображения Господня. Преставление, перенесение мощей прп. Максима Исповедника (662). Обретение мощей блж. Максима, Христа ради юродивого, Московского (ок. 1547). Свт. Тихона, еп. Воронежского, Задонского чудотворца (1783). Мчч. Ипполита, Иринея, Авундия и мц. Конкордии в Риме (258). Минской (1500), «Умягчение злых сердец» («Семистрельная») (1830) и именуемой «Страстная» (1641) икон Божией Матери. Прп. Серида, игумена Газского. Новосщмч. Вениамина, митр. Петроградского и иже с ним: архим. Сергия и мирян, Юрия и Иоанна (1921) (ИПЦ). Императрицы Ирины (в мон. Ксении). Св. Евдокии, императрицы, супруги Феодосия Юнейшего. Прп. Радегунды из Пуатье (Галл.). Прп. Дорофея Газского (Греч.). Новосщмч. Серафима (Звездинского), еп. Дмитровского (1937) (ИПЦ). Новосщмч. Василия (Преображенского), еп. Кинешемского (Катакомбная Церковь).
Утр. – Ин., 36 зач., X, 9–16*. Лит. – 2 Кор., 180 зач., V, 15–21. Мк., 3 зач., I, 16–22. Свт.: Евр., 318 зач., VII, 26 – VIII, 2. Мф., 11 зач., V, 14–19.
При совершении службы свт. Тихона в этот день следует руководствоваться 1-й Марковой главой Типикона под 25 мая: «Аще ли случится Обре́тение главы Предтечевы… во отдание Вознесения…».
На утрене катавасия «Крест начерта́в…». «Честнейшую» не поем, но поем припев праздника.
* Чтения свт. Тихона (на утрене и литургии) читаются, если ему совершается служба.
August 26, 2025 (August 13 Old Style), Tuesday.
Week 12 after Pentecost. Tone 2.
The Dormition Fast. Monastic Rule: hot food without oil.
Afterfeast of the Transfiguration of the Lord. Commemoration of the repose and translation of the relics of St. Maximus the Confessor (662). The discovery of the relics of Blessed Maximus, Christ’s fool for Christ’s sake, of Moscow (circa 1547). St. Tikhon, Bishop of Voronezh and Zadon, Wonderworker (1783). Martyrs Hippolytus, Irenaeus, Avundius, and Concordia in Rome (258). Minsk icon («Humbling of Evil Hearts» or «Seven-Arrows») (1830), and the icons called «Passion» (1641) of the Mother of God. Venerable Serid, abbot of Gazi. New Martyr Veniamin, Metropolitan of Petrograd, and those with him: Archimandrite Sergius and laypeople Yuri and Ioann (1921) (IPЦ). Empress Irina (in monastic name Ksenia). Saint Eudocia, Empress and wife of Theodosius the Younger. Venerable Radegundis of Poitiers (Gall.). Venerable Doryphoros Gaziotissa (Greek). New Martyr Seraphim (Zvezdinsky), Bishop of Dmitrov (1937) (RGOC). New Martyr Vasily (Preobrazhensky), Bishop of Kineshma (Catacomb Church).
Morning – Romans 16:3–16*.
Liturgy – 2 Corinthians 13:1–10; Luke 3:1–18.
Venerable: Hebrews 13:7–17; VII, 26 – VIII, 2.
Gospel: Matthew 11:14–19; V, 14–19.
When serving the feast day of St. Tikhon, follow the first chapter of Mark from the Typikon for May 25: “If the Finding of the Precursor’s Head occurs… on the day after Ascension…”.
During Matins, a procession with the cross is made: “Drawing the cross…”.
We do not sing “Most Honorable,” but sing the festal refrain.
Readings from St. Tikhon (during Matins and Liturgy) are to be read if a service is performed in his honor.



