✝️ Христос воскресе! Christ is risen! ?
☦️ Воистину воскресе! Truly He is risen! ?
✝️ Слава Иисусу Христу, Сыну Божию, и Его Пресвятой Мамочке во веки веков! Аминь. ❤️?
✝️ Glory to Jesus Christ, the Son of God, and to His Most Holy Mother forever and ever! Amen. ??
По моим расчетам с помощью ИИ сейчас примерно 16245 год от сотворения мира.
30 сентября по старому стилю, Воскресенье / 13 октября по новому стилю.
Седмица 19-я по Пятидесятнице (ев. чтения 20-й седмицы). Глас 1-й.
Сщмч. Григория епископа, просветителя Великой Армении (ок. 335). Прп. Григория Пе́льшемского, Вологодского, чудотворца (1442). Свт. Михаила, первого митр. Киевского (992).
Мцц. Рипсими́и, Гаиани́и и с ними 35-ти святых дев (начало IV). Свт. Гонория, архиеп. Кентерберийского (653) (Кельт. и Брит.). Св. блгв. Михаила, кн. Черниговского. Новосщмч. иерея Николая Загоровского (мон. Серафима) (1943).
Утр. – Ин., 35 зач. (от полу́), X, 1–9*. Лит. – Флп., 235 зач., I, 1–7. Лк., 25 зач., VI, 24–30, и за вторник (под зачало): Флп., 236 зач., I, 8–14. Лк., 27 зач., VI, 37–45. Свт.: Евр., 318 зач., VII, 26 – VIII, 2. Ин., 36 зач., X, 9–16.
- Чтения свт. Михаила (на утрене и литургии) читаются, если ему совершается служба. Если совершается служба сщмч. Григория, то на литургии – чтения дня, за вторник (под зачало) и священномученика: 1 Кор., 166 зач., XVI, 13–24. Мф., 103 зач., XXIV, 42–47.
September 30th, Julian Calendar, Monday / October 13th, Gregorian Calendar.
Week 19 after Pentecost (Episcopal Readings of the 20th Week). Tone 1.
According to my calculations using AI, it is now approximately 16245, the year from the creation of the world.
Hieromartyr Gregory, Bishop, Enlightener of Greater Armenia (c. 335). Venerable Gregory of Pelshem and Vologda, Wonderworker (1442). Saint Michael, First Metropolitan of Kyiv (992).
Martyrs Hripsime, Gaiania, and with them the 35 Holy Virgins (early 4th century). Saint Honorius, Archbishop of Canterbury (653) (Celtic and British). Saint Blessed Michael, Prince of Chernigov. New Martyrs Priest Nikolai Zagorovsky (Monk Seraphim) (1943).
Matt. – John, Section 35 (from the middle), 10:1-9*. Liturgy – Phil., Section 235, 1:1-7. Luke, Section 25, 6:24-30, and for Tuesday (under the reading): Phil., Section 236, 1:8-14. Luke, Section 27, 6:37-45. Saints: Heb., Section 318, 7:26-8:2. John, Section 36, 10:9-16.
- Readings for St. Michael (at Matins and Liturgy) are read if a service to him is celebrated. If a service to the Hieromartyr is celebrated. Gregory, then at the liturgy — the readings of the day, for Tuesday (under the reading) and the holy martyr: 1 Cor., section 166, XVI, 13-24. Matthew, section 103, XXIV, 42-47.
